Egyedül vagyok a lapályon
És az éjszakában
A fázó fákkal akik könyöküket borzongó testükhöz szorítva
Egymáshoz simulnak szorosan.
Egyedül vagyok a lapályon
És az éjszakában
Ezekkel a patetikus reménytelenség-mozdulataival a fáknak
Akiket lombjuk elhagyott a kiváltságos szigetekért.
Egyedül vagyok a lapályon
És az éjszakában.
Én vagyok a kihalt utakon vonuló
Táviratpóznák
Magánya.
(Pór Judit fordítása)
