1 perc Afrika

Afrikába küldik gyermekeiket a londoni szomáliak, hogy biztonságban tudhassák őket

2019. június 01. 13:00 - Oshumare

190601_2b.jpg

Brit tinédzserek százait küldik Kelet-Afrikába szüleik a szomáli közösség beszámolója szerint, melynek legfőbb oka, hogy féltik őket az Egyesült Királyságban a bűncselekményektől. A legtöbb esetben a szülők látva azt, hogy közeli hozzátartozók, barátok vagy ismerősök lesznek késelések vagy nemi erőszak áldozatai, gyermekeiket féltve Afrikába küldik őket tinédzser korukban. Elmondásuk szerint London nem tiniknek való hely. A szülőket még az sem zavarja, hogy gyermekeiknek esetleg meg kell szakítani tanulmányaikat, vagy nem járhatnak neves európai egyetemekre, az egyetlen dolog, amit szeretnének, hogy gyermekeik megérjék a felnőtt kort. Annak ellenére, hogy a Kül- és Nemzetközösségi Hivatal (FCO) szerint Kenyában kiemelkedő veszélye van a terrorizmusnak és emberrablásoknak, sokan mégis inkább Kenyában folytatják életüket, és beszámolóik szerint sokkal nyugodtabb életet tudnak ott élni, hiszen nem kell minden pillanatban a hátuk mögé lesni, hogy valaki nem támadja-e meg őket. Több esetben felnőtt korukban visszatérnek Angliába. Becslések szerint minden öt szomáliai család közül kettő hazaviteti gyermekeit tinédzserként Afrikába.

Forrás: https://www.bbc.com/news/amp/uk-48353960

190601_2d.jpg

190601_2c.jpg

 

14 komment

A bejegyzés trackback címe:

https://1percafrika.blog.hu/api/trackback/id/tr8814873110

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Jossarian 2019.06.02. 18:30:24

Faszert nem maradtak ott, Europabol nem hianyoznak, takarodjon az osszes vissza afrikaba

Lővenbrau 2019.06.02. 20:53:49

Origósodik az index, vagy mi ? :-D

Mr Medvegy 2019.06.04. 06:33:51

"Amina sent her 15-year-old son to Somaliland, when she was worried about the new friends with whom he was mixing.

In his year there, she says he became a studious child again.

He had even wanted to stay in East Africa.

But within 17 days of being brought back to the UK in November 2018, he was stabbed four times.

"He's been completely traumatised by the experience," she says.

"They damaged his bladder, his kidneys, his liver. He's got permanent damage." Ez a forraskent belinkelt BBC cikkbol van.

"pl. egy Kenyában tanuló lányt 17 nap után hívtak vissza a szülei Angliába, mert nagyon féltették a távolság miatt, hazatérve azonban négyszer erőszakoltak meg, mindannyiszor terhességet és komoly szervi sérüléseket okozva a lánynak"
Ez pedig a "forditasod"

Ezt most igy hogy?

halaloszto 2019.06.04. 08:24:42

@Mr Medvegy: Ez az orosz fakenews gyártás fő módszere. Valós hír kiszínezése irreális, de érzelmekre ható hazugságokkal, majd újrapublikálása.

Mr Medvegy 2019.06.04. 09:11:24

Kedves @halaloszto: ezt tudom, persze. De ez egy tematikus blog, miert jon szembe velem egy ilyen otromba 'felreforditas'? Nem keszultem fel erre.

halaloszto 2019.06.04. 09:15:48

@Mr Medvegy:
a) már a spejzban vannak
b) a szerző nem maga fordította, hanem valami fake news oldalról copyzta a bejegyzést, annak forrásmegjelölésével együtt.

Oshumare 2019.06.04. 09:43:36

Kedves @Mr Medvegy és halaloszto!
Először is őszintén örülök és nagyon köszönöm, hogy ilyen figyelmesen olvassátok az oldalt, tegnap este már kaptam egy privátot egy kedves barátomtól, hogy merre jártak a gondolataim, mikor a cikket fordítottam, most van időm korrigálni. Június 1-je most már hivatalosan sem az én napom volt, a reggeli posztom fake volt, a délit több helyről olvastam, és összemosódtak a fejemben a sztorik az éjszaka folyamán - nagyon sajnálom a hibát, nem mentség, de emberek vagyunk, elismerem, azt a napot jól bebénáztam. Remélem, azért nem törtem össze a bizalmat bennetek az oldallal kapcsolatosan.
Másodszor pedig egy fontos dolgot szeretnék kérni, hogy semmiképp se kezdjetek fakegyártós meg más összeesküvős gondolatokat szőni ilyen esetben. Egy egyszerű afrikanista vagyok, nem pedig a világot összeomlasztani akaró, mindenféle hátsó szándékkal híreket gyártó szörnyeteg. Nagyon megköszönöm, ha szóltok, ha valami nem stimmel, amint tudom, mindig javítani fogom. Eddig is figyeltem, de ezután még inkább. Most pedig a javítás után megyek a sarokba kukoricán térdepelni. :-)
Szép napot nektek és jó olvasgatást a világhálón!

Bicepsz Elek 2019.06.04. 10:24:37

A BBC miota fake news?
Azt irja, amit a halado Nyugat enged neki, igy semmikeppen sem lehet fake hanem a szintiszta igazsag!!

Oshumare 2019.06.04. 10:51:15

@Bicepsz Elek: ki mondta, hogy a BBC fake news?

midnightcoder2 2019.06.04. 15:44:16

@Mr Medvegy: Na mondjuk azért az eredeti hír sem piskóta.

Mr Medvegy 2019.06.04. 16:46:12

@Oshumare: semmi gond, ezt meg is beszéltük. További jó munkát.

Mr Medvegy 2019.06.04. 16:47:11

@Bicepsz Elek: nem értetted meg a problémát, szerintem.

Arcade Macho 2019.06.05. 00:34:11

most nem az volt, hogy a svedek nem tudjak hazapaterolni a joravalo szomaliaiakat mert ott meg haboru van?
erre jonnek azzal hogy Londonban ahol NINCSEN No-Go Zone onnan menekulnek szegeny szomaliaiak vissza a polgarhaboruba?

en ehhez ideologiailag kepzetlen vagyok Virag Elvtars

halaloszto 2019.06.07. 09:17:01

@Oshumare: Hejj miszter. Köszi hogy helyére tetted a dolgokat. Abból is látszik, hogy nem vagy orosz ügynök, hogy olvasod a hozzászólásokat, vállalod magad, és még korrigálsz is.
Hibázni meg midnenki hibázik, jó ez a világ így.

Hajráá!

Vajk
süti beállítások módosítása