1 perc Afrika

Több mint 2000 afrikai nyelvet fordító programot fejlesztett egy nigériai informatikus

2019. május 05. 21:04 - Oshumare

Afrikának több ezer etnikai csoportja van, amelyek mindegyike különböző nyelveken és nyelvjárásokon beszél, és ez a gazdag kulturális sokszínűség sokszor éppen a társadalmi-gazdasági fejlődést akadályozó tényezővé válik. Egy nigériai programozó megtalálta a megoldást a probléma kezelésére, és egy olyan mesterséges intelligenciát fejleszt, amely képes felismerni mintegy 2000 afrikai nyelvet. A világ első afrikai nyelveket fordító AI (mesterséges intelligencia) portáljának fő feladatai a hang- és a hangsúlyfelismerés, az üzenetküldési protokoll, az afrikai programozási nyelvek, a természetes nyelvi feldolgozás, az oktatási anyagok, és többek között a televíziós feliratok és a zenei szövegek felismerése. 

„A mezőgazdasági termelők képesek lesznek nyelvi nehézségek nélkül kereskedni áruikkal és szolgáltatásaikkal” - mondta Gabriel Emmanuel, a németországi székhelyű OpenBinacle vezérigazgatója és a platform első számú programozója. A 41 éves Emmanuel, Nigériából, Edo államból származik, IT-t és robotikát tanult Indiában. 18 éves korában fejlesztette első szoftverjét a kő- és nyersolaj szeizmikus adatainak elemzésére. Új találmánya, melyet az afrikai IT-piac bővítése és az élet javítása is motivált, több millió afrikai számára biztosít munkahelyeket, akik képesek megtanítani a gépet az anyanyelvükre.

Az afrikai fejlesztők egyre inkább arra használják a mesterséges intelligenciát, hogy segítségével megoldják a kontinens problémáit. 2017-ben az Egyesült Államokban már 40 afrikai ország vett részt a FIRST nemzetközi robotika versenyen, ahol a 163 nemzet közül Benin és Libéria benne volt az első 12-ben.

Forrás: https://face2faceafrica.com/article/nigerian-man-develops-worlds-first-ai-portal-that-can-translate-over-2000-african-languages

190505_3.jpg

 

 

 

Szólj hozzá!

Civil szervezetek kérik a malária elleni harc felfüggesztését Burkina Fasóban

2019. május 05. 13:00 - Oshumare

Afrikai civil szervezetek kérték a Bill and Melinda Gates Foundation-t, hogy állítsák meg a Target Malaria nevű projektet, mely alkalmával a 10.000 géntechnológiával módosított „steril” hímszúnyogot engednek el Burkina Fasóban arra hivatkozva, hogy a kiadás elfogadhatatlan kockázatokat jelent az emberek és a környezet számára. A nyilatkozatban, melyet három szervezet írt alá (African Centre for Biodiversity, Alliance for Food Sovereignty in Africa, Pagen and Alimenttation Souveraine pour un Peuple Souverain), azzal indokolják követelésüket, hogy a Target Malaria megkérdőjelezhető és az afrikai állampolgárok számára potenciális veszélyt jelentő módszert alkalmaz, ráadásul a szervezet saját bejelentése szerint sem volt olyan eredménye, melyet vártak volna. A civil szervezetek szerint rendkívül etikátlan és teljesen elfogadhatatlan a kockázatokat hordozó kísérletek elvégzése, különösen hogy nem alkalmas a malária elleni védekezésre. "Tisztában vagyunk azzal, hogy a valódi cél igazából Burkina Faso infrastrukturális és biológiai biztonsági rendszereinek tesztelése, az ún. "kihalás ”technológiák jövőbeli kibocsátásának előkészítése.” A civil szervezetek arra is rámutattak, hogy bizonyíték van arra, hogy a Target Malaria 400 CFA frankot (kb. 70 centet) fizetett a helyi falusiaknak óránként, hogy saját testükkel gyűjtsenek fertőzött szúnyogokat.

Forrás: https://www.thisdaylive.com/index.php/2019/05/05/csos-ask-target-malaria-to-end-risky-project-in-africa/

190505_1.png

Szólj hozzá!

Olajfinomító épül Angolában

2019. május 03. 09:00 - Oshumare

2022-re Angolában két olajfinomító is épül, így véget ér az az állapot, ami meglehetősen különös jelenség volt a közép-afrikai ország gazdaságában: Angola rengeteg nyersolajat exportált, de még jelenleg is importálnia kell a kőolajat. Cabindában napi 60000 hordó nyersolajat fognak finomítani, míg Lobitóban napi 200000 hordónyi olaj feldolgozását tervezik. A napokban folyó tárgyalások a Cabindában épülő finomító körüli kérdéseket rendezték. A Sonangol elnöke, Carlos Saturnino azt mondta, hogy erőfeszítéseket tesznek annak érdekében is, hogy felgyorsítsák annak a konzorciumnak a kialakulását és a részvényesi struktúráját, mely Lobitóban építi fel finomítóját. Az elnök elmondása szerint a lobitói projektben Zambia is részvényes lesz. Ezekre a lépésekre már a 2016 óta csökkenő olajárak miatt is szükség volt. 

Forrás: https://macauhub.com.mo/2019/04/29/pt-negociacoes-para-construir-refinaria-em-cabinda-angola-quase-concluidas/

190503_1.jpg

Szólj hozzá!
Címkék: olaj Angola

Egy afrikai ember kalandjai Grönlandon

2019. május 02. 19:00 - Oshumare

Egy togói fiatalember, Tété-Michel Kpomassie 1957-ben, 16 évesen nagyot álmodott, az Északi-sark megszállottjaként eldöntötte, hogy ő lesz az első afrikai, aki az északi hideggel és az ott élő népekkel megismerkedik. Még abban az évben elindult Togóból, és ugyan nyolc évbe került, míg megérkezett Grönlandra, de 1965-re elérte célját. Évekkel később jelent meg kötete, az Egy afrikai Grönlandon (An African in Greenland), melyet nyolc nyelvre fordítottak le, és számos nemzetközi díjat elnyert vele. Kpomassie ugyan mindössze hat elemi iskolát végzett, annak ellenére, hogy édesapja köztiszteletben álló, gazdag személy volt falujában: nyolc felesége és 26 gyermeke volt. Kiskorában a kultikus hitvilág, a piton-kultusz részeként hét évet töltött a kígyók között a dzsungelben, mert apja azt látta, hogy erős félelme van a kígyók láttán. Ebben az időszakban talált rá egy könyvre, mely Grönlandot mutatta be. Kpomassie számára csodálatos volt egy olyan ország, ahol nemcsak kígyók, de még fák sincsenek, a helyi emberek életét pedig magával ragadónak találta, így rövidesen megszökött otthonról. Útja során sehol sem töltött hosszabb időt fél évnél, de mindig figyelt arra, hogy tanuljon is, így több nyelven megtanult. Számos barátra tett szert, és nagy mesemondóként ismerték meg, akinek történeteit mindenki szívesen hallgatta. Jelenleg Franciaországban, Nanterre-ben él, Párizs közelében, de továbbra is rendszeresen utazik Grönlandra és hazájába, Togóba.

Forrás: https://www.bbc.com/news/av/stories-48107317/an-african-boy-s-remarkable-odyssey-to-the-arctic

190502_3.jpg

Szólj hozzá!

Magyar orvosok Malawiban

2019. május 02. 13:00 - Oshumare

Huszadik alkalommal indította útjára a Magyar Afrika Társaság (AHU) orvosi misszióját. Az orvosok, Dr. Késmárszky Róbert és Dr. Bartku István, fül-orr-gégész, fej-nyaksebész szakorvosok április 29-én érkeztek meg Lilongwébe, ahol az AHU helyi koordinátora, Szeremley Csaba várta őket, onnan indultak tovább együtt a célállomásra, Blantyre-be. Rövid pihenés után az első napot már a Queen Elizabeth kórházban kezdték az orvosok, István és Róbert tartottak egy óriási vizitet, közel 30 beteget vizsgáltak meg, szövettani mintákat vettek, MRI/CT felvételek alapján pontosították a diagnózisokat. Ma már a műtőben dolgoznak. A több mint 18 millió lakosú Malawiban mindössze két fül-orrgégész specialista van, így a két magyar orvos segítsége mind szakmai eszmecsere szempontjából, mind pedig a betegek számára is nagyon fontos küldetés.

Forrás: http://ahu.hu/hu/ahu-hirek/1892-az-ahu-xx-missziojanak-elso-munkanapja

190502_2.jpeg

Szólj hozzá!

Ghánában megállíthatatlanul növekszik az erdőirtás

2019. május 02. 07:00 - Oshumare

Ghána riasztó ütemben veszti el esőerdőit - írja egy jelentés, mely az egész világ erdős területeinek állapotát vizsgálja. A Global Forest Watch (GFW) a Marylandi Egyetemen frissített távérzékelési és műholdas adatokat használja felméréseihez, és becsléseik szerint 2018-ban már 60%-kal nőtt Ghána elsődleges esőerdővesztesége, ez az adat a világon a legmagasabb. A második legmagasabb adatot a szomszédos Elefántcsontparton mérték, 28%-os növekedéssel. E két ország együttesen a világ kakaójának közel 60%-át termeli. A Kongói Demokratikus Köztársaság veszítette el Afrikában a legnagyobb trópusi esőerdő területet összességében, míg 2018-ban együttesen a világ 3,6 millió hektárnyi elsődleges esőerdőt vesztett el tavaly - ez nagyjából egy országnyi, éppen Belgium mérete.

Forrás: https://www.myjoyonline.com/news/2019/May-2nd/ghana-losing-rainforest-faster-than-any-other-country-in-the-world.php

190502_1.jpg

 

Szólj hozzá!
Címkék: erdő Ghána Kongó

Afrika két legnagyobb távközlési szolgáltatása a dél-afrikaiak szegények rovására terjeszkedik a kontinensen

2019. május 01. 16:00 - Oshumare

Egy gazdasági jelentés szerint a Vodacom és az MTN Dél-Afrikát arra használták, hogy a kontinens többi részén olyan piacot teremtsenek, mellyel globális szereplővé válnak a kontinensen. A múlt héten a Dél-afrikai Versenybizottság - az üzleti versenyképességet biztosító független felügyelő szerv - megállapította, hogy Dél-Afrikában az adatköltségek annyira megterhelőek, hogy akadályozzák a gazdasági növekedést. Meglepő módon a bizottság kiemelte, hogy az MTN és a Vodacom adatárai kiemelkedően magasak a dél-afrikai piacon. „Az árképzés korlátozza az alacsonyabb jövedelmű előfizetők azon lehetőségét, hogy nagyobb mértékben használják fel az adatszolgáltatásokat, ami viszont korlátozza a digitális gazdaságban rejlő előnyöket a szegényebb fogyasztói rétegek számára” - állapította meg a jelentés. Azok a vásárlók, akik kis adatcsomagot vásárolnak, többet fizetnek, mint azok, akik megengedhetik maguknak, hogy a költségvetésük részeként nagyobb csomagokat vagy havi előfizetéseket vásároljanak meg. Ezek az arányok olyan mértékig eltolódtak, hogy 25 afrikai piacot nyújtó ország közül Dél-Afrika a 17. helyen áll a díjszabások tekintetében.

Forrás: https://qz.com/africa/1608671/mtn-vodacom-overcharge-poor-south-africans-icasa/amp/

190501_2.jpg

Az MTN 1 GB-os szolgáltatása Afrika különböző országaiban:

190501_2a.png

 

A Vodacom 1 GB-os szolgáltatása Afrika különböző országaiban:
190501_2b.png

 

Szólj hozzá!

Afrikai designerek hollywood-i reflektorfényben

2019. május 01. 12:00 - Oshumare

Az American Music Awards vendégei 2017-ben nagy izgalommal várták, mit fog viselni Tracee Ellis Ross házigazda - Diana Ross lánya, aki színésznőként lett ismert Hollywoodban. Tízféle ruhát választott az estére, és mind a tíz ruhát fekete tervező készítette. A legszenzációsabb ruha egy fenséges, földig érő hableányruha volt - kettős harang ujjal, anyagában kék és piros, csillogó viasznyomással. A ruhát a 24 éves Claude Lavie Kameni, kameruni születésű tervező és a LavieByCK márka alapítója készítette, aki korábban már Janet Jacksonnak is tervezett hasonló viseletet.

A fekete hollywood-i sztárok sok esetben tudatosan és mély tisztelettel fordulnak az afrikai kulturális örökség felé. „Amikor a hollywoodi csillagok úgy döntenek, hogy az afrikai kontinensről származó alkotást viselnek, erős politikai és társadalmi lépést tesznek” - mondja Stella Jean, az olasz-haiti tervező, aki a klasszikus olasz szabás, az afrikai szövetek és a haiti témák fúziójáról ismert. Rihanna volt az első híresség, aki általa tervezett ruhát viselt 2014-ben, mikor Barack Obama elnök második ciklusa alatt megjelent a Fehér Házban egy ankara-nyomású ingben. „Nem hiszem, hogy ez a lépés mindössze csak egy márka vagy tervező reklámozása, hanem egyben egy magasztosabb cél kifejezése is: a kreatív és dinamikus Afrika támogatása.” Az afrikai motívumok megjelenésének a Fekete Párduc (Black Panther, 2018) című film is hatalmas lökést adott, egyfajta divatot teremtve a fekete sztárok körében.

Forrás: https://www.theafricareport.com/12408/african-designers-shine-under-hollywood-spotlight/?utm_source=newsletter_tar_daily&utm_campaign=newsletter_tar_daily_30_04_2019&utm_medium=email

190501_1.jpg

 

Szólj hozzá!

A Szonghai Birodalom tündöklése és hanyatlása Nyugat-Afrikában

2019. április 30. 14:00 - Oshumare

A Szonghai Birodalom a 15. és a 16. század között uralta egész Nyugat-Afrikát. Ez a birodalom tulajdonképpen a hatalmas és több évszázados Mali Birodalom utódállama volt. A mali uralom gyengülése lehetővé tette, hogy a szonghaik lázadjanak és saját birodalmat alakítsanak, mely az évszázadok során a legnagyobb állam lett Nyugat-Afrikában. Központja 1001-től a 9. században alapított Gao városa volt, a Niger folyó pedig szintén a birodalomhoz tartozott, ezek a területi előnyök hamar kereskedelmi központtá tették a Szonghai Birodalmat. 1010-ben Dia Kosso, az első szonghai király szintén fontos stratégiai lépést tett: felvette az iszlám vallást. A következő időszakban a Szonghai Birodalom fokozatosan növelte területeit, Gao városa viszont Mansza Músza, mali uralkodó folyamatos támadásainak volt kitéve. 1325-ben a Mali Birodalom ötven évig megszállta a szonghaikat. A Szonghai Birodalom 1464-től, Szunni Ali vezetése alatt vált igazán domináns, független birodalommá. Az Ali Berként is ismert Szunni Ali katonai képességeinek köszönhetően a Szonghai Birodalom vissza tudta verni a birodalmat érő támadásokat (elsősorban a tuaregek és a mosszik okoztak komolyabb károkat korábban), ráadásul két stratégiailag fontos várost, Timbuktut és Djennét is elfoglalta. Szunni fia, Baru gyenge kezű uralma alatt erősödött meg Aszkia-dinasztia. A Nagy Aszkia hasonlóan jó hadvezér volt, mint Szunni Ali, és reformokat hajtott végre a birodalom igazgatásában. Amikor 1582-ben Aszkia Dawúd meghalt, az ország számára mindaddig virágzást hozó Aszkia-dinasztia utód nélkül maradt. Az uralkodói ház válsága mélypontján, Marokkó felől támadás érte a Szonghai Birodalmat, és elfoglalta legfőbb központjait. Mivel Marokkó a távolság miatt nem tudta ellenőrzése alatt tartani a teljes Szonghai Birodalmat, az kisebb királyságokra szakadt.

Forrás: https://www.ancient-origins.net/ancient-places-africa/songhai-empire-0011792

190430_2a.jpg

Timbuktu városa a Szonghai Birodalom idejében

 

190430_2c.jpg

Nyugat-szaharai kereskedelmi útvonalak 1000-1500 között (a világosbarna területek arany-lelőhelyeket jelölnek)

 

190430_2b.jpg

Szunni Ali, a Szonghai Birodalom uralkodója

 

190430_2d.png

A Szonghai Birodalom kiterjedése virágkorában, az 1500-as években

 

190430_2e.png

A Szonghai Birodalom és Nyugat-Afrika a marokkói invázió után, 1625

Szólj hozzá!
süti beállítások módosítása